Skip to main content
KibaCloud
Log in

01

Validity of the GTC

(1) The following General Terms and Conditions (hereinafter referred to as "GTC") shall apply exclusively to the business relationship between Georg Schwarz, c/o POSTFLEX PFX-038-404, Emsdettener Strasse 10, 48268 Greven, Deutschland (hereinafter referred to as "Vendor") and the purchaser, who is hereinafter referred to as "Customer", of the Vendor's products.

  • (2) Deviating terms and conditions of the Customer shall not be accepted, even if the Vendor fulfils his/her contractual obligations without objection, unless the Vendor expressly agrees to the validity of the Customer's deviating terms and conditions.
  • (3) A "Consumer" within the meaning of these GTC is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither attributable to his commercial nor to his independent professional activity.
  • (4) "Entrepreneur" within the meaning of the GTC is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of his commercial or self-employed professional activity.
  • (5) "Product" within the terms and conditions refers to any goods, services, and other performances offered by the Vendor, including any accessories and accompanying documentation, which are subject to the contract between the Vendor and the customer according to the product description provided by the Vendor to the customer or other agreement.
  • (6) Regardless of the terminology used in the GTC, such as "Vendor", the legal classification of the contract and the applicable statutory regulations are always determined by the legal requirements of the respective types of contracts. These GTC do not limit the statutory definitions and regulations in any way.
  • (7) The offer of the Vendor is directed exclusively to Customers who are entrepreneurs (also referred to as "Business Customers" or "B2B"). By placing an order or registering as a Customer, Customers declare that they are an entrepreneur and not a consumer.

02

Contact and service details

(1) E-mail address: support@kibacloud.io

  • (2) Contact form: https://kibacloud.io/contact

03

General Information on Offers and Orders

(1) The presentation and promotion of products on the Vendor’s websites as well as in digital or printed informational materials does not constitute a binding offer to conclude a contract, but rather a non-binding invitation to the Customer to submit an offer for the purchase of the displayed goods.

  • (2) Customers are responsible for ensuring that the information they provide is accurate and for notifying the Vendor of any changes, where such changes are required for the fulfilment of the contract. In particular, Customers must ensure that the e-mail addresses, delivery addresses and shipping addresses provided are correct and that any obstacles to receipt for which the Customer is responsible are duly considered (e.g. by checking the spam folder of their e-mail software).
  • (3) Customers are requested to carefully read and observe the instructions during the ordering process and, if necessary, to use the available support functions of their software and hardware (e.g. magnification or read-aloud functions). Required information will be appropriately identified as such by the Vendor for the Customers (e.g. by optical highlighting and/or asterisk signs). Until the order is submitted, the Customers can change and view the product selection and their entries at any time, as well as go back in the ordering process or cancel the ordering process altogether. For this purpose, the Customers can use the available and common functions of their software and/or end device (e.g. the forward and back buttons of the browser or keyboard, mouse and gesture functions on mobile devices). Furthermore, unwanted entries can be corrected by canceling the ordering process.

04

Ordering Process and Conclusion of Contract

(1) By clicking the button that concludes the order process, the Customer submits a binding offer to purchase the products contained in the shopping cart or in a corresponding selection overview to the Vendor.

  • (2) The Service Provider accepts the Customer’s offer, whichever of the following events occurs first: (i) by means of an express declaration of acceptance in text form (e.g. by e-mail), (ii) by completion of the payment process, (iii) by a payment request addressed to the Customer, (iv) in the case of goods orders, by dispatching them; in the case of services, by commencement thereof; and otherwise by making the product available as contractually agreed. The Service Provider may accept the Customer’s offer within the acceptance period. The acceptance period is five days. The acceptance period begins upon completion of the ordering process by the Customer and ends at midnight on its last day. If the Service Provider does not accept the Customer’s offer within the acceptance period, no contract shall be concluded and the Customer shall no longer be bound by their offer.

05

Order process and conclusion of contract via external sales platforms

The purchase via the Paddle platform (https://paddle.com) is processed by Paddle.com Market Limited or an affiliated group company as a digital distribution service. Paddle specialises in the worldwide distribution of digital products and software subscriptions and acts in its own name and on its own account as the seller to the Customer during the ordering process. The purchase contract is concluded between the Customer and Paddle, not between the Customer and the Vendor. The Vendor provides the product or service and is obliged to deliver this service to the Customer. The contractual obligations relating to the purchase contract, in particular payment processing, invoicing, remittance of value added tax, as well as handling of refunds, are fulfilled by Paddle. The ordering process takes place via the payment page (checkout) of the platform. By clicking on the button that completes the order process, the Customer submits a binding offer to purchase the selected products from Paddle. The contract is concluded upon confirmation of the order by Paddle, usually in the form of an order or payment confirmation sent by email. If subscriptions are purchased via the platform, administration, cancellation and changes are carried out using functions provided by Paddle, for example via a customer area made available to the Customer. In addition, Paddle’s terms and conditions apply.

06

Contract Text and Contract Language

(1) The Vendor stores the contract text (in particular the order data, product information, prices, these GTC as well as other legally required mandatory information) and makes it available to the Customer in text form, by email or at the latest upon delivery of the order or provision of the ordered service.

  • (2) The Vendor may provide the contractual documents to Customers who are Entrepreneurs both in text form and by other means (e.g. by reference to an online source).
  • (3) The contractual language is English, contracts can be concluded in this language.

07

Service-related rights and obligations of the contractual parties

(1) "Services" within the meaning of these GTC are activities owed by the Vendor, which are based on an agreed action or cooperation of the Vendor (also referred to as the "Service Provider" in the context of Services)

  • (2) The provisions of these Terms and Conditions apply accordingly to contracts for services unless otherwise stipulated in this section.
  • (3) Insofar as the Service Provider renders its services on the basis of information, documents, access details, systems or other materials to be provided by the Customer, the Customer shall make these available to the extent necessary for fulfilment of the contract, in an appropriate manner and within a reasonable period. The Customer is responsible for the accuracy, currency, authorisation for use and admissibility of these contents. The services of the Service Provider regularly require appropriate cooperation and coordination on the part of the Customer. If such cooperation is omitted or delayed for reasons attributable to the Customer, agreed deadlines and dates may be extended accordingly. The Customer shall bear the consequences of any breaches of the aforementioned duties and obligations.
  • (4) The Service Provider does not conduct a legal review of the information, content, specifications or materials provided by the Customer. Unless expressly agreed otherwise and insofar as it is reasonable for the Customer under the circumstances, responsibility for ensuring that their use within the scope of the agreed services is legally permissible, free from third-party rights and suitable for the agreed purposes rests solely with the Customer. The Customer is obliged to carry out or arrange for any necessary legal reviews in good time and on their own responsibility.
  • (5) The Service Provider is entitled to engage assistants, knowledgeable third parties, as well as other agents and vicarious agents for the provision of the agreed services, provided this does not conflict with the purpose of the contract. This does not apply if, by its content or nature, the service must be performed personally by the Service Provider (e.g. individually assured consulting or creative services). The selection is made at due discretion and in accordance with confidentiality and data protection obligations.
  • (6) If the Customer identifies a defect in a service provided and asserts rights regarding defects, the Customer should notify the Vendor of this within a reasonable period. The Vendor is entitled to remedy the defect within a reasonable period or to provide the service again without defects. For the purpose of examining and rectifying a defect, the Customer must enable the Vendor to provide any necessary cooperation, insofar as this can reasonably be expected under the circumstances. Insofar as the Customer is a commercial enterprise, the statutory duties of inspection and notification of defects also apply.
  • (7) The Service Provider is entitled, in the event of force majeure or other unforeseeable events for which the Service Provider is not responsible and which significantly impede or render impossible the provision of services, to postpone agreed dates or to provide the services at a later date. Such events include, in particular, illness, accident, legal restrictions, official orders, failures of power supply, servers or other infrastructure, natural events or comparable situations. The Service Provider shall inform the Customer of this without undue delay and shall offer alternative dates where possible. In these cases, the Customer is not entitled to compensation for travel expenses, downtime or other costs. Statutory claims of the Customer remain unaffected.

08

Duration, termination and renewal of service contracts

(1) The service is provided as a continuous performance over an extended period or at regularly recurring intervals (continuing obligation) and may be ordinarily terminated by either contracting party. The notice period is one month.

  • (2) The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected for both contracting parties. Good cause exists if, taking into account all circumstances of the individual case and weighing the interests of both parties, it cannot reasonably be expected that the contractual relationship will be continued until the end of the notice period. Good cause may in particular exist if i) the Customer fails to make agreed payments despite a reminder, ii) required acts of cooperation by the Customer are not performed and this significantly impedes or makes it impossible to provide the service, iii) the Customer breaches material contractual obligations or behaves in a manner that is significantly contrary to the contract, or iv) provision of services becomes impossible or unreasonable due to force majeure or unforeseeable circumstances within the meaning of these Terms and Conditions.

09

Subscriptions

(1) "Subscription" is understood to mean the regular purchase of products or other services by "Subscribers" (how Customers are referred to under Subscription Agreements) within the framework of an ongoing contractual relationship (also referred to as a "Subscription Agreement") for a defined period of time (also referred to as a "Subscription Period").

  • (2) A Subscription Agreement obliges the Vendor to deliver the services covered by the Subscription Agreement or to perform other services at the agreed times or intervals and within the agreed subscription period. The details of the individual Subscriptions are specified in each case with their respective offers.
  • (3) The termination only takes effect for the future. From the point at which the termination becomes effective and the contract ends, no further services or deliveries will be provided under the subscription.
  • (4) Subscriptions are billed in advance at the beginning of each Subscription Period.
  • (5) The right to termination of the Subscription Agreement for good cause is reserved in accordance with the statutory provisions.
  • (6) Subscription contracts can only be cancelled electronically by e-mail or in the user account.
  • (7) It is the responsibility of the Customer to independently secure their own content, data or files that they have stored or processed on online platforms, systems or other digital environments of the Vendor prior to termination of the contractual relationship, unless otherwise agreed or the Customer asserts statutory rights. After termination of the contract, the Vendor is under no obligation to retain, make available again or restore any content or data of the Customer, unless there are statutory retention or disclosure obligations.
  • (8) Unless otherwise stated in the respective offer, the Subscription Period is one month.
  • (9) Unless a different renewal period is specified or otherwise agreed within the scope of the product description, the Subscription Contract is automatically renewed by one month unless it has been effectively terminated.
  • (10) Unless otherwise stipulated in the respective offer, the period of notice is zero days, so that a Subscription can be terminated at any time with effect from the end of the current Subscription Period.

10

Customer Account

(1) The Vendor provides the Customer with a Customer account. Within the Customer account, the Customer is provided with information about the orders and their Customer data stored with the Vendor. The information stored in the Customer account is not public.

  • (2) To place an order, Customers must create a Customer account. Ordering as a Guest is not possible.
  • (3) Customers are responsible for their customer accounts within their sphere of influence and to the extent that it is reasonable for them to assume responsibility. It is the customers' responsibility to use the access data for their customer account with the utmost care and to take any measures to ensure the confidential and secure handling of the data and to prevent disclosure to third parties. Customers are required to inform the Vendor immediately if there is reason to suspect that a third party has knowledge of access data and/or is misusing the customer account.
  • (4) The Customer account may only be used in accordance with the applicable legal provisions, in particular the regulations for the protection of third-party rights, and subject to the Vendor's GTC, using the access masks and other technical access options provided by the Vendor. Any other type of use, in particular by external software such as bots or crawlers, is prohibited.
  • (5) When customers store, share or otherwise publish content or information in their customer account, they are responsible for that content. Depending on technical capabilities, this content includes texts, images and personal details. The Vendor does not endorse the customers' content and does not identify with it. However, the Vendor reserves the right to take necessary actions in cases of legal issues or threats to third parties. These actions are based on carefully selected criteria with the aim of ensuring that each action is justified. It is assessed whether an action is necessary to resolve the problem or avert the danger. Furthermore, it is evaluated whether the action is proportionate to the seriousness of the problem or threat. Care is also taken to ensure that it is carried out with due diligence and after a thorough assessment of all relevant information and circumstances. Finally, the action must be based on an objective and unbiased assessment of the situation. Possible actions include deleting the relevant content, requests for statements or corrections, warnings, legal steps or even bans from premises. In deciding upon these measures, the Vendor takes into careful consideration the requirements of the situation and the rights and interests of all parties involved. In particular, customers' fundamental rights are taken into account in order to ensure a fair and equitable solution.

12

Warranty and Liability

(1) The warranty (liability for defects) and liability for other poor performance are subject to statutory provisions, except as otherwise provided.

  • (2) In relation to Customers who are entrepreneurs, only the information in the product description or other product specifications or manufacturer information expressly included by the Vendor shall be binding for the assessment of the condition and quality of the goods. Other information in the media or public statements as well as information from the manufacturer or third parties shall not be relevant.
  • (3) The Vendor shall not be liable for the Customer's Internet connection or the software and hardware used by the Customer or any disruptions caused by them to the conclusion or performance of the contract between the Customer and the Vendor.
  • (4) The Vendor shall be liable for damages without limitation insofar as the cause of the damage is based on intent or gross negligence. Furthermore, the Vendor shall be liable for the slightly negligent breach of essential obligations, the breach of which endangers the achievement of the purpose of the contract, for the breach of obligations, the fulfilment of which makes the proper performance of the contract possible in the first place and on the compliance with which the customer regularly relies (cardinal obligations) or in the case of agreed guarantee commitments. In this case, however, the Vendor shall only be liable for the foreseeable, contract-typical and expectable damage. The Vendor shall not be liable for the slightly negligent breach of obligations other than those mentioned above. The above limitations of liability shall not apply in the event of injury to life, limb or health, for a defect following the assumption of a guarantee for the quality of the product and in the event of fraudulently concealed defects. Liability under the product liability law remains unaffected. Insofar as the Vendor's liability is excluded or limited, this shall also apply to the personal liability of employees, representatives and vicarious agents. In all other respects, claims for damages by the Customer shall be excluded. The above liability provisions shall also apply to claims for damages by the Customer under the Vendor's statutory warranty.
  • (5) The limitations of the warranty and liability obligations as well as the shortening of the relevant periods shall not apply in the case of mandatory consumer recourse claims of the Customer. This shall apply in particular in the event of claims for damages and reimbursement of expenses by Consumers, in the event of a shortening of the time limit in the case of products which have been used for a building in accordance with their customary manner of use and have caused the defectiveness thereof, and in the event of any updating obligations in the case of contracts for digital products.

13

Change of GTC

(1) The Vendor reserves the right to amend these GTC in the case of long-term debt relationships (i.e. contracts running over a longer period, within the framework of which services and/or counter-services are provided) at any time with effect for the future in the following cases: a) if the amendment serves to bring the GTC into line with applicable law, in particular if the applicable legal situation changes; b) if the amendment serves the Vendor in complying with mandatory court or official decisions; c) if entirely new services or service elements as well as technical or organizational processes require a description in the GTC; d) if the amendment is solely advantageous to the Customers.

  • (2) In the case of Customers who are Entrepreneurs, changes can also be made in addition to the cases mentioned, provided they are reasonable, appropriate, and objectively justified for the Customer.
  • (3) The Vendor will send the amended GTC to the Customer's email address registered with the Vendor at least two weeks before they come into effect. If a Customer does not object to the new GTC within two weeks of receiving the email, the amended GTC will be deemed accepted by the Customer. In the notification of the change, the Vendor will inform the Customers of the consequences of not contesting the new GTC. Customers can also agree to the amended GTC by express consent.

14

Data protection and confidentiality

(1) The Service Provider processes personal data exclusively in accordance with the applicable data protection laws. Details regarding data processing as well as the rights of the data subjects are outlined in the Service Provider’s privacy policy.

  • (2) Both parties undertake to treat as strictly confidential all confidential information obtained in the context of the contractual relationship. Confidential information includes, in particular, personal data, personal circumstances, conversation contents, votes, documents, concepts as well as business and trade secrets such as internal processes, pricing and calculation models, strategies, process descriptions, customer and supplier data, technical processes or other non-public economic information, insofar as these are not generally known or were already lawfully accessible to the other party. Disclosure to third parties shall only take place with the express consent of the respective affected party. Consent may be dispensable if disclosure is in the apparent interest of the affected party and it can be assumed that they would consent. Information that must be disclosed due to statutory provisions or must be communicated by official or court order or whose use is necessary for the protection of legitimate interests is excluded from the duty of confidentiality. Disclosure to persons from the private or professional environment of the parties is not included herein. The duty of confidentiality continues beyond the termination of the contractual relationship.

15

Service, Workspaces and Trial

(1) Service and Workspaces: The Vendor's products are the software-as-a-service applications offered under the name KibaCloud at kibacloud.io (the "Service"). The Service is used in separate workspaces ("Workspaces"). The business on whose behalf a Workspace is created is the Customer for that Workspace; a separate contract is concluded for each Workspace.

  • (2) Free trial: A new Workspace can be used free of charge for 7 days. The trial requires no payment details, ends automatically and does not turn into a paid Subscription.
  • (3) Merchant of Record: Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders.
  • (4) Subscription and Workspace: Ending a Subscription does not end the contract for the Workspace. The Customer may end it at any time by deleting the Workspace.
  • (5) Data Processing Agreement: The Data Processing Agreement at kibacloud.io/dpa forms part of these GTC. The section "Change of GTC" applies to it accordingly.
  • (6) Availability: The Vendor does not guarantee that the Service is available without interruption. The section "Warranty and Liability" remains unaffected.

16

Final provisions

(1) The legal relationship between the Customer, insofar as the Customer is an entrepreneur, and the Vendor shall be governed exclusively by the laws of the Federal Republic of Germany, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

  • (2) The place of jurisdiction shall be at the Vendor's (registered) office if the Customer is an entrepreneur, a legal entity under public law or a special fund under public law or if the Customer does not have a general place of jurisdiction in the Vendor's country of business. The right of the Vendor to choose another admissible place of jurisdiction will remain unaffected.